幸福:扩大进展的定义

alonzo犁

牛津大学出版社288页,2020年出版社

买书»

由于社区积极地工作,以阻止Covid-19的传播,并寻求恢复,因此,导致政策和实践做出了比鲍威斯特经济体的措施,并追求经济指标。我们的重建方法也必须确保种族股权和福祉,因为我们的目标和我们的度量都取得成功。

其他国家在决策、预算和政策方面采取了幸福的方法,我们有很多值得学习的地方。在这些情况下,幸福是对人们生活状况的一个广泛而全面的看法。它包括食物、住房、安全、教育、就业和收入等基本需求。它包括社会和情感需求,如使命感、归属感和生活满意度。它与我们的社区和地球的福祉紧密相连。

幸福:扩大进步的定义,本文基于来自19个国家的实践者、研究者和创新者的见解和丰富的视角,阐述了如何将衡量成功的标准从单纯的经济学概念转变为更平衡的衡量进步的标准。通过探索幸福方法在从巴勒斯坦到新斯科舍省、从新西兰到不丹的一系列背景下是如何发挥作用的,它揭示了衡量、叙事、草根参与、权力转移和跨部门合作等方面的见解。由领先的美国实践者的论文应用卷的见解到美国的背景。

我们希望这本书既增加了科学和实践的福祉方法,并提供有益的例子和问题,以考虑跨部门。- 阿隆佐犁

+ + +

幸福方法的基本原理

Bellagio的讨论与案例研究

一种幸福的方法 - 即建立福祉,作为创造一个人,社区和地球的未来的目标和措施,以便所有茁壮成长 - 为决策,资源提供新的指南针分配,社会叙事,甚至意识。箭头指出了更全面的健康概念,不仅重点关注疾病预防,而且致力于在生活中的各个方面创造茁壮成长的最佳机会。它远离了金钱和消费是唯一一个进步的途径,并朝着更加全面的看法。它展示了政策和行为如何不同地影响人和社区,照亮独特的需求和差距,而不是满足总数。“The focus on inequity [in well-being] is important because that brings in assessment, evaluation, and notions of justice, which is, there’s something wrong with this picture,” says Bellagio participant Jennifer Prah Ruger, Amartya Sen professor of health equity, economics and policy at the University of Pennsylvania.

通过确定进展的进展,以不同的方式设计人们通过社区和建设对齐的做法,政策和行动 - 城市,国家和社会在大型方面所通知的新措施可以从根本上扩大进步的定义和追求,并创造更公平和环境声音条件。

“我们都分享了人类,享受美好生活的感觉,享受良好的健康不仅仅是金钱,而不是疾病。让我们一起工作。“-Carrie Exton是监督幸福和进步的部分,经济合作和发展组织,法国

在贝拉吉奥举行的对话,涵盖了不同的地理、视角和行业,展示了各种想法、行动、政策和不同利益相关者的真正参与的潜力,如果这些想法、行动、政策和参与相结合,就可以创造一条促进福祉和公平的有力途径。“我们都很关键,我们都在呼吁变革,”贝拉吉奥的参与者、巴勒斯坦Birzeit大学社区和公共卫生研究所教授丽塔·贾卡曼(Rita Giacaman)说。这很好。但我认为同样重要的是意识到我们并不孤单。”

“我环顾四周,发现了很多相似之处——不仅来自南方国家,也来自其他国家。但是为了创造改变,我们需要做的是团结起来,组织起来。这是第一步。我们给彼此力量。”- - -Rita Giacaman,社区学会教授,Birzeit大学,巴勒斯坦

幸福和结果

参与者在贝拉吉奥的谈话中,通过良好的方法反复强调的利益,积极成果和转型的潜力。在本章和整本书中进一步探索的一些关键点包括福祉方法的能力:

  • 把注意力转移到对人们和社区最重要的事情上,深受草根参与的影响。
  • 创造更多的紧迫性以解决不平等和换档电源通过照明条件通常被其他措施和聚合数据掩盖。
  • 打破结构性障碍和“竖井”,鼓励跨部门合作。
  • 将人类福祉与环境可持续性联系起来。
  • 为一个健康的方法创造一个新的期望,需求和问责制以及更公平的进步概念。
  • 关注未来通过长期议程和代际领导。

专注于最重要的事情

良好的措施和实践具有独特的关注和量化纯粹经济框架和其他模型的生命的基本要素的独特能力。例如,Bellagio参与者讨论了人类潜力,文化自豪感和目的感的重要性,作为进步的关键指标和目标。These elements are front and center in Nova Scotia, where efforts are underway to replace the deficit-based story of sluggish economic and demographic growth with a mindset of abundance, based on the province’s natural beauty, strong sense of community, high levels of education, and satisfaction with life. This asset-based definition of progress and community identity has the potential to buoy a new sense of collective optimism and inform programs and policies that build on Nova Scotia’s positive attributes.

“我们对世界上的地方缺乏清晰度和信心,部分是因为”美好生活“等同于经济快速增长。”-Danny Graham,CEO,Engage,Nova Scotia,加拿大

在新西兰,土着毛利人们对幸福的优先考虑,了解一个人的祖先,通过叙述传统叙述等行为来表达知识的权利和表达文化。新西兰从毛利人部落和其他群体吸引毛利人和其他群体后,包括在其生活水平框架中作为一个幸福的域名。

对于澳大利亚的土着人民来说,一种良好的方法将表明,仅仅促进经济利益就不够。在澳大利亚的Lowitja Institute的首席执行官CEO CENO CENO说,一个有意义的生活侧重于“母亲地球,我们的家园和我们自己,我们的家乡,我们的未来和我们的祖先之间的关系。“如果我们的文化和我们的身份否认,我们只享受他人的同样的经济结果,那就是完全次优,因为我们将失去自己作为土着人民来到那里,”他说。

另一方面,在巴勒斯坦的战争条件下,吉里曼和同事正在开发与痛苦相关的新指标,例如屈辱,人类不安全和剥夺。这些危急措施的恶劣可能会使创伤,隔离,冲突和位移的经常“无形的伤口”可见,通知支持人们持续和持久的新计划和实践。这种完全不同的幸福方法只能通过吸引人们在独特的情况下了解对他们的事物来创造。

Bellagio参与者分享了这些例子,其中良好的镜头可以识别特殊特定的优先事项以及需求 - 以及不公平和不公正 - 可以被其他指标掩盖。这一扩大的定义对新方法提供通知政府,企业和其他行动者的问责制。

然而,只能通过基层的深度接合来创建此定义。多次会议参与者表示,在迭代和动态基层参与过程中倾听人们并建立信任关系是关键。

“从我们自己的经验来看,我们可以清楚地确定变化的关键驱动因素和我们在社区和国家一级行动的优先事项。”- - -杰斯莫里纳斯维加,部长 - 巴拉圭共和国经济社会发展司司长

直面不平等的根源:种族主义、殖民主义和保护现状

在世界许多地方,不平等是由种族主义、殖民主义、性别偏见和其他形式的边缘化造成的,这些现象使结构、系统性的不平等、文化期望以及保护和证明现状的叙事永久化。这种现状的部分原因是,经济增长、财富和消费是进步的最终指标,这是一种主流说法,默认不平等水平是一种常态。这反过来塑造了人们的思维和行为,并导致了支持经济不平等和剥夺基本人权的政策和制度。有色人种社区、土著社区和其他长期遭受种族主义影响的社区被剥夺了发言权和权力,造成了世代循环的压迫,阻碍了当前和未来的福祉。

“现状是问题所在。这不仅仅是一个经济问题。”- - -Jennifer Prah Ruger,Amartya Sen教授宾夕法尼亚大学卫生股权,经济学,政策教授

重点是幸福有可能破坏这一现状,并为更公平的进展指标建立货币,以强大的方式转移叙述,并驾驶解决不公平的行动,政策和实践的变化。

“股权应被视为福祉的所有维度的元指标,”法国经济研究中心高级经济学家Éloi·劳伦斯说。Laurent强调需要对性别,种族,年龄,社会经济和其他维度露出不公平的分类数据,以对政策有用和准确。“我们选择查看,衡量和重视这些不公平的方式(与仍然看不见的人)取决于应该明确的规范性判断和优先事项。”

以社区协作方式设计的福祉数据和概念,可以显示不平等如何阻碍进步,为推动福祉框架和公平的新叙事、政策和其他行动奠定基础。

转移力量

良好的镜头将问题融为一体,提供了可以螺旋到危机中的情况的预警迹象,并清楚地表明了群体如何在进入繁荣和权力地位的访问中。这些是“标准数字通常不告诉的故事”,因为Brookings Institution的Leo Pasvolsky高级研究员,以及马里兰大学的教授,在第3章中讨论了一位教授。

福利方法还明确了权力分配,确定了既缺乏代表性又缺乏充分包容和使代表性有意义的权力的群体。例如,原住民和原住民的world-making大约有3.7亿人在70多个需要“声音与牙齿,”贝拉吉奥说参与者沃尔特·弗洛雷斯,研究中心的执行董事股权和管理卫生系统,基于全球在危地马拉和工作。

“如果我们忽视3.7亿与我们想法不同的土著居民,我们就无法推进全球福祉议程。”- - -瓦特摩省危地马拉卫生系统股权和治理研究中心执行董事Walter Flores

作为土着人民之间缺乏纳入和权力的说明,弗洛雷斯说:“除非您的领土和环境受到保护,否则您无法享受福祉,因为您的生存取决于这一点。“例如,在拉丁美洲,土着人民告诉政府,他们不希望其领土的破坏性产业,引用河流和湖泊污染的记录。这可以在寻求经济增长和人民的需求之间建立冲突。一种健康的方法可以鼓励各国政府倾向于倾听这些群体,尊重和行动他们的偏好,并最终将动力动力转移,包括他们在领导和决策中的声音。

促进合作

一种健康的方法可以汇集在卫生,经济学,住房,教育和环境保护等领域的人们,并可以将私营和公共部门联系起来。“幸福的信息和福祉计划被社会中的大量不同群体广泛支持,”新西兰库务副秘书和首席经济顾问贝拉基奥参与者蒂姆·努格表示。作为一个普遍接受的衡量进步框架,将各种合作伙伴带到桌面上,可以导致发展公平实践,计划和政策,使所有人能够引领最佳生活。例如,在新斯科舍省,来自环境团体,行业,反贫困,体育,学术界,政府和社区团体的人们共同努力,以提升全省幸福的框架。

通过创造协作和对准的空间 - 每个人都可以看到自己的空间以及他们的贡献 - 一个良好的方法会产生更多的效率和影响。这包括联系网络,社会运动,议程,金融和投资模式等努力的机会,以及一个安全的实验空间。福利包括鼓励各国政府开放审议,公众参与政策制定,深深地吸引基层组织,并确定改变机会。

与人和环境的福祉联系起来,符合人们

新兴的幸福衡量的一部分,特别是在西方文化中,倾向于以人类为中心,首先关注的是人类的状况。但是,许多土著社区和注重环境的文化一直以来都采取了以生态为中心的方法,将人类福祉与环境的可持续性以及土地的内在价值与文化或社区紧密地联系在一起。

贝拉吉奥的参与者讨论了福祉方法,他们对进步的看法更加全面,可以比其他模型更有效地无缝连接人类和环境条件。对于澳大利亚、拉丁美洲、新西兰和北美的土著人民来说,人类的福祉与环境的可持续性和土地对社区的内在价值有着不可分割的联系。在不丹,幸福方法的一个关键组成部分是人与自然世界在生命之网中的相互依赖,这一观点导致了具有里程碑意义的环境保护政策,并使不丹成为第一个碳负的国家。

由于气候变化和其他环境危机,正在对环境和人类健康的交叉,环境司法的差异以及维持健康,生活和资源的方法产生的更多关注。Bellagio参与者Laurent在他为Bellagio聚集准备的一篇论文中写了关于这一联系:“不平等增加了对环境有害和社会不必要的经济增长的需求,提高了最富有的生态不负责任,减少了社区和社会的抵御力度,并削弱了他们的责收集体能力适应加速环境变化。它降低了抵消环境政策潜在的社会回归效果的能力。“

为幸福创造新的期望、需求和责任

随着国家和城市优先考虑良好的思考,采取不同的行动,个人和集体意识转向人,社区和地球的福祉。意识从优先权转向人们在人们茁壮成长,优先考虑为人民创造公平和可持续的条件,以茁壮成长,这并不依赖于经济增长。指南针将通过计划未来的代际方法引导,而不是被立即和短期收益所引导。

人们解释数据和条件和发展解决方案的方式可能会在这种新意识下改变。伟德国际官网注册“我 - 第一”行为,如充满巨大的个人财富或制作关于消耗环境的自然资源,将变得不那么吸引,因为一个幸福的意识持有。措施和进展的定义将更好地将激励与集体利益相一致,例如资助强大的教育系统和规划增长,以促进全球可持续性和公平。

Bellagio参与者Claire Nelson,美国和加勒比期货论坛的领导未来学家,在一个幸福的框架下2030年想象的生活。“我们的意识是我们对全球,行星和集体的人的意识存在的积极转变,”她设想。她说,如果是进化的或生态的领导和行星意识,或生态的领导力和行星意识是人们理解和理所当然地理解的常见想法,那么使用资源来实现全球幸福的文化可以得到明显的改善。可以建立一个专注于推进福祉而不是经济增长的G-7的组织。全球组织的领导者,如世界银行和联合国,可以接受培训,未来的领导者可以致力于为人类和行星福祉而不是个人收益而努力工作。

“让我们抛弃一些关于领导是什么样子的旧观念,并告诉他们在一个全球行星社会中作为领导者意味着什么。””- - -Claire A. Nelson,Lead Futurist,期货论坛,美国和加勒比

随着意识的转变和期望对历史假设和系统来说是一个集体挑战,倾向于关注良好的方法。“社会中很少有很少的激进移位,因为测量或者因为我们有数据而发生。它通常需要一个社会运动和人们组织以改变权力,“全球倡议的创始人和联系主任主任贝拉吉奥参与者Mallika Dutt说。

“最重要的任务是建立一个苛刻的选项,并对当局对一个幸福的议程施加压力。”-瓦特摩省危地马拉卫生系统股权和治理研究中心执行董事Walter Flores

纳尔逊指出,草根阶层是创造幸福文化的一种力量。伦斯勒理工学院(Rensselaer Polytechnic Institute)研究人员的一项研究显示,只要10%的人口致力于一个想法,这个想法就能传播开来。1这意味着全球70亿人口中约有7亿人需要致力于幸福生活。尼尔森推断,大约有3.7亿土著居民已经相信幸福,这大约是需要创造改变的人口的一半。“所以现在看来也不是那么不可能了,”她说。

基层参与对于确定有意义的指标和建立社区对实施国家福利方法的期望至关重要。如果订婚已经建成,那么“一旦一个国家准备考虑福利指标,将已经做的很多工作,很多政治家和其他人已经在船上,”茱莉亚说,不丹国民幸福总值中心的项目负责人,百乐宫的参与者。

专注于未来和代际领导

“我们正试图在从头到尾的道路上创造一个根本不同的肘部,”Engage·斯科舍省首席执行官CEO贝拉吉奥参与者Danny Graham说。“我们在路上肘部的早期。在50年的时间里,鉴于这项工作的规模和复杂性,这可能仍然是很早。“例如,不丹首先在20世纪70年代实施了其良好的方法,并继续在今天改进和扩大其应用,适应在全球社会中转移其人口的现实和需求。幸福不是一个终点,一个到达和宣布胜利的目的地。它发展并出现在“最重要的事情”变化中,始终朝向未来。

一种良好的方法有助于这种长期议程设置。新西兰财政部的幸福框架是一个很好的例子。在2011年介绍,生活水平框架通知政府政策的政策开发和资源分配。财政部2014年关于未来40年的财政职位的陈述包括未来的挑战和考虑因素。新西兰政府2019年幸福的预算旨在满足当前和后代的需求。

“如果您对后代认真的事,那么您需要认识到缩减资本之间的权衡,以根据未来人口为代价为现有人口的倡议进行资金。”-Tim Ng,新西兰财政部副秘书长兼首席经济顾问

为了真正面向未来,一种良好的方法必须致力于代际领导,以为现在和将来会影响当今年轻人的政策,并准备未来的领导人来留下课程。青少年和二十多岁的年轻人必须是决定最重要的,以及发展和实施福祉措施和行动的一部分,与智者和有经验的从业人员质疑现状和现有假设。

世界各地的竞选活动专注于吸引青年和代际领导。在新加坡,卫生部和两个主要大学都在建立一个国家倡议,制定未来领导者,这些倡议将通过“卫生和财富”心态通过主导的“财富第一”心态。不丹的学校有一个国家幸福(GNH)课程,帮助年轻人了解GNH并通过社交媒体抵消唯物主义文化的接触。韦德国际手机app下载最新像这样的倡议是“创造了一个具有不同价值制度的新一代人,”贝拉吉奥参与者Kee-Seng Chia说,新加坡公共卫生学院院校的院长。

前方的道路和确保公平的迫切需要

虽然参与者同意善行的方法可以,并且在许多情况下已经做了许多福利和积极的结果,我们必须“小心考虑在当地背景下的幸福感受,”金。这些关键是讲述历史和经验的真理,并确保福利是公平分享的。

真相讲述至关重要

福利办法必须解决不平等的根本原因,包括系统性和结构性的种族主义。说实话是这个过程中重要的第一步。只有通过揭示历史、经验和影响的真相,才能共同治愈和创造一个不同的未来。封锁真相就会切断力量,正如世界范围内不断蔓延的不准确和有害的反移民叙事所显示的那样。种族主义造成的不平等受到的关注太少了。“既然没人想谈论种族主义,我们能不能作为一种代理,把幸福作为美洲的一个变量?””纳尔逊问道。

“颜色的社区历史上继续在棍子的短尾处相对于结构压迫。”-Anita Chandra,副总裁兼总监社会和经济福斯,兰德公司美国

真相讲述还涉及调和文化叙述和政策,这些政策对于许多世代的某些人群不利。例如,澳大利亚的原住民和托雷斯海峡岛民人民的文化已经存在超过60,000多年,自1770年代以来一直存在于殖民地下居住。据摩卡国,澳大利亚政府试图将土着人民转向西方生活方式,忽视了他们对自决权的权利,他们与环境可持续性直接相连。“政府和土着人民之间的信任很少,”莫卡克说。

“那些已经抵达我们土地的人不愿意拥有这个国家历史的真相。”-Romlie Mokak,首席执行官,Lowitja研究所,澳大利亚

幸福是照亮和地址不平等的潜力

“我们有充足的证据表明,随着新政策,较好的好处。弗洛雷斯说,更糟糕的是受益于新政策需要数年。“卡罗尔格雷厄姆使专注于福祉的论点可能有助于减轻这一点。她说,虽然平均收入的增加往往将那些低于平均水平的福祉,但较高的平均水平趋于增加所有福祉。

尽管如此,我们仍需要非常谨慎地确保福利措施、政策和行动能够以多种声音和包容性的权力结构共同创建。还必须制定措施、政策和行动,以阐明和解决不平等现象。它们必须反映对人们和社区最重要的是什么,而不是另一种自上而下的方法。“我们必须确保一个人的幸福不会取代社会中其他人的幸福,”贝拉吉奥的参与者、罗伯特·伍德·约翰逊基金会的总裁兼首席执行官理查德·e·贝瑟说。

结论:幸福现在是必须的

“幸福的议程不是我们在不同的地方发明的。它深深地嵌入了人们的智慧和传统以及世界各地人民的生活,愿望,希望和价值观,“杜特特说。

福祉方法越来越感兴趣,作为定义进度的一种方式,并根据对人民和社区的最重要的事情推动政策和实践。在幸福的测量中取得了重大进展及其在改善生命中的应用。国际机构已提炼指标,全球委员会主张包括幸福的进展措施。一些城市和国家开始使用福祉指标来制定政策和衡量进展。“这是利用福祉的巨大证据的时刻以及为什么股权的事情,”卡罗尔格雷厄姆说。

随着班次的紧迫性增加。在这种巨大的人类冲突,流离失所和绝望的死亡时期,对改善福祉有巨大需求。单独的经济指标未能量化,并解决不公平的增加,生活经验的严重差异,对自然资本的不可持续性,以及对代际繁荣的严重损害。预防措施的措施,以及暴力和环境变化导致的全球迁移几乎前所未有的水平,需要改变方法和行动紧迫性。

采取良好的方法有可能会通知解决不平等的选择;改善人,社区和地球的健康和活力;并增加代际股权。现在,衡量福祉来采取行动提高幸福的时候了。“能够幸福地成为我们建立世界的创意紧急空间,我们的心灵与之前的结构不同?”问Dutt。